top of page
JALISCO
Como Saludamos
~
Buenos Días
Good Morning
pronunciado:
Gud Morning
la tradución no es exacta
porque la palabra día,
se dice day
suena como dey
para decir la palabra Hoy
decimos Today
suena como tu dey
~
notifíca que la palabra morning
significa mañana
por eso, la traducion de
Good Morning
hasta Buenos Días
no es literal aunque
representa la misma cosa
Si era una traducion literal, seria mas correcto decir:
Buenas Mañanas
Pero eso no existe
entonces decimos Good Morning
para decir Buenos Dias
Good Morning!
Notifica que no hay ¡ en ingles. No existe.
Por eso, una frase en inglés nunca empieza con un ¡ pero todavia se termina con un !
solo lo pones al fin de frase
no será
¡Vamos Güey!
sí será
Vamos Güey!
bottom of page